المقال ( عالم ) في الفرنسية / Univers du discours في الانكليزية / Universe of discourse المقال عمل فكري يتم بواسطة عمليات فكرية متدرجة ومتعاقبة ، ويرادفه القول ( ر : القول 2 ) . قال ليبنيز : « المقال هو الانتقال من قضية إلى أخرى في نظام » ( - ( ments inedits , ed . Couturat 495 Leibniz , opuscules et frag . وعالم المقال جملة المعاني أو بالأحرى جملة العناصر والأصناف المنطقية التي يراعيها الفكر في الحكم أو الاستدلال ، مثال ذلك قولنا : « ولا واحد من الحيوان بناطق » فهو قول صادق بالنسبة إلى عالم الحيوان ، كاذب بالنسبة إلى عالم الأساطير . المقاومة في الفرنسية / Resistance في الانكليزية / Resistance في اللاتينية / Resistentia قاومه مقاومة : قام له وعارضه ، ومنه : مقاومة الأهواء ، اي مغالبتها ، ومقاومة الجسم ، أي مناعته ، ومقاومة الظواهر الطبيعية للفرضية العلمية : أي معارضتها لها . ويطلق لفظ المقاومة على احدى الكيفيات الحسية التي تتميز بها المادة عند ادراكها باللمس ، أو بالجهد العضلي . والاحساس بالجهد العضلي ، عند ( مين دوبيران ) ، هو الذي يؤدي إلى التفريق بين الذاتي والموضوعي ، وبين الأنا واللاأنا ، لأنه يقتضي فاعلية تبذل ، وعائقا يمنع ، ونحن نحس بهذا البذل ، وهذا المنع ، وندرك ان هناك وجودين : وجود